y le entregarán a los gentiles para que le escarnezcan, le azoten, y le crucifiquen; mas al tercer día resucitará.
Este versículo continúa la predicción detallada que Jesús hizo a sus discípulos en el camino a Jerusalén. Después de mencionar su traición y condena por parte de los líderes religiosos judíos, describe lo que los gentiles —los no judíos, específicamente las autoridades romanas que gobernaban la región— le harían. La crucifixión era el método romano de ejecución reservado para criminales y enemigos del estado, diseñado para ser público, lento y humillante. La flagelación era un azotamiento brutal que solía precederla. Jesús nombra cada etapa de su sufrimiento en orden, con una claridad inquebrantable. Y luego, después de todo eso, pronuncia la resurrección: «Al tercer día será resucitado». La secuencia lo es todo: nombra la muerte antes que la vida.
Señor, tú nombraste el sufrimiento antes de que llegara, y nombraste la resurrección en el mismo aliento. Enséñame a hacer lo mismo: a enfrentar las cosas difíciles con honestidad sin dejar que sean la última palabra. Pronuncia el domingo sobre mis viernes. Amén.
Él lo sabía. Eso es lo que resulta casi imposible de asimilar. Jesús caminó hacia Jerusalén llevando una imagen mental precisa de lo que le esperaba allí: los soldados burlándose de él, el látigo, los clavos, la cruz. No tropezó con su sufrimiento por accidente. Caminó hacia él con los ojos bien abiertos, cada paso elegido. Y se lo dijo a sus discípulos. Les expuso todo, paso a paso, con toda su brutalidad, y luego terminó con la resurrección. «Al tercer día será resucitado». Pronunció el final antes de que el sufrimiento siquiera comenzara. Sea cual sea el viernes que estés viviendo en este momento —el diagnóstico que llegó de la nada, la relación que se está fracturando, las tres de la madrugada cuando todo parece derrumbarse— Jesús pronunció el domingo sobre ello antes de que el viernes llegara. Eso no es una promesa de que las cosas difíciles no sucederán. Él literalmente acaba de enumerar las cosas difíciles. Es una declaración de que las cosas difíciles no tienen la última palabra.
Jesús describió su sufrimiento con detalle específico antes de que sucediera. ¿Qué sugiere ese nivel de conocimiento previo sobre su relación con su propia muerte y sobre la naturaleza del plan de Dios?
Los discípulos escucharon esta predicción pero aun así no pudieron asimilarla. ¿Alguna vez te han dicho algo verdadero que simplemente no pudiste absorber hasta que lo viviste por ti mismo? ¿Cómo fue esa experiencia?
Hay una tensión real en este versículo entre el sufrimiento y la esperanza: Jesús nombra lo peor y luego nombra la resurrección en el mismo aliento. ¿Cómo sostienes ambas cosas al mismo tiempo en tu propia vida en este momento?
Jesús experimentó burla y humillación, no solo dolor físico. ¿Cómo cambia eso la manera en que extiendes compasión a las personas que se sienten públicamente avergonzadas, humilladas o descartadas?
¿En qué área necesitas escuchar 'al tercer día' pronunciado sobre algo específico en tu vida? ¿Qué haría falta para que realmente lo creyeras?
No está aquí, pues ha resucitado, como dijo. Venid, ved el lugar donde fue puesto el Señor.
Mateo 28:6
Porque primeramente os he enseñado lo que asimismo recibí: Que Cristo murió por nuestros pecados, conforme a las Escrituras;
1 Corintios 15:3
Y les dijo: Estas son las palabras que os hablé, estando aún con vosotros: que era necesario que se cumpliese todo lo que está escrito de mí en la ley de Moisés, en los profetas y en los salmos.
Lucas 24:44
Desde entonces comenzó Jesús a declarar a sus discípulos que le era necesario ir a Jerusalén y padecer mucho de los ancianos, de los principales sacerdotes y de los escribas; y ser muerto, y resucitar al tercer día.
Mateo 16:21
y pusieron sobre su cabeza una corona tejida de espinas, y una caña en su mano derecha; e hincando la rodilla delante de él, le escarnecían, diciendo: ¡Salve, Rey de los judíos!
Mateo 27:29
Así que, entonces tomó Pilato a Jesús, y le azotó.
Juan 19:1
Entonces les soltó a Barrabás; y habiendo azotado a Jesús, le entregó para ser crucificado.
Mateo 27:26
No está aquí, sino que ha resucitado. Acordaos de lo que os habló, cuando aún estaba en Galilea,
Lucas 24:6
y le entregarán a los gentiles para burlarse de El, azotar le y crucificar le, y al tercer día resucitará.
LBLA
Luego lo entregarán a los romanos para que se burlen de él, lo azoten con un látigo y lo crucifiquen; pero al tercer día, se levantará de los muertos».
NTV
y lo entregarán a los gentiles para que se burlen de él, lo azoten y lo crucifiquen. Pero al tercer día resucitará».
NVI
Después lo entregarán a los que no son judíos, quienes se burlarán de él, lo azotarán y lo crucificarán; pero él resucitará al tercer día.
PDT