Porque todos los que sin ley han pecado, sin ley también perecerán; y todos los que bajo la ley han pecado, por la ley serán juzgados;
Pablo, escribiendo a la iglesia en Roma alrededor del año 57 d.C., se dirigía a una comunidad diversa de creyentes judíos y no judíos (gentiles) que debatían quién estaba realmente en gracia con Dios. En este versículo, Pablo hace una afirmación impactante: todos son responsables ante Dios, sin importar su trasfondo religioso. Las personas que no crecieron con la Ley judía —la Torá, los primeros cinco libros de la Biblia dados a Moisés— aún enfrentarán consecuencias por sus transgresiones. Y aquellos que sí crecieron con esa Ley serán juzgados según ella. El punto no es asustar a las personas, sino igualar las condiciones: nadie recibe un pase libre, y nadie es invisible para Dios.
Señor, es incómodo saber que nadie se escapa a tu mirada —incluyéndome a mí. Quita de mí la tendencia a compararme con otros o a esconderme detrás de lo que sé. Ayúdame a vivir honestamente ante ti hoy, no porque tenga que hacerlo, sino porque me ves completamente y quiero que eso importe. Amén.
Hay un supuesto silencioso que muchos de nosotros llevamos: la responsabilidad solo aplica a quienes conocen las reglas. Si alguien creció en la iglesia, bien — mantenlo bajo un estándar más alto. Pero ¿la persona que nunca escuchó un sermón, nunca abrió una Biblia? Seguramente Dios sea más indulgente con ella. Pablo dice que no. No de una manera dura y tramposa, sino de una manera silenciosamente igualadora. El estándar de Dios no es la ignorancia del manual —es la realidad moral más profunda tejida en lo que significa ser humano. Este versículo tiene el poder de inquietar a ambos tipos de personas en una habitación. La persona religiosa que cree que el conocimiento de las Escrituras les da una ventaja espiritual. El escéptico que piensa que no conocer las reglas significa que no pueden ser juzgados por ellas. Lo que Pablo realmente dice es que Dios ve a cada persona —verdaderamente, los ve completamente— y responde con justicia perfecta. Eso debería humillarte si has estado usando la religión como una tabla de puntuación, y debería despertarte si has estado tratando la responsabilidad como el problema de otro.
¿Qué estándar crees que se refiere Pablo cuando dice que las personas 'aparte de la ley' aún perecerán — qué realidad moral podría estar pensando más allá de la Ley judía escrita?
¿Alguna vez te has sorprendido asumiendo que conocer las Escrituras te da una ventaja espiritual sobre los demás? ¿Qué le dice este versículo a esa suposición?
¿Es justo que Dios haga responsables a personas que nunca tuvieron contacto con enseñanza religiosa específica? ¿Cómo vives honestamente con esa tensión?
¿Cómo cambia la idea de responsabilidad universal tu forma de interactuar con personas que tienen trasfondos religiosos completamente diferentes — o ninguna fe en absoluto?
Si Dios ve a todos con igual claridad, ¿hay un área de tu propia vida en la que has estado esperando silenciosamente que no le prestara mucha atención?
Mas el que sin conocerla hizo cosas dignas de azotes, será azotado poco; porque a todo aquel a quien se haya dado mucho, mucho se le demandará; y al que mucho se le haya confiado, más se le pedirá.
Lucas 12:48
Pero Dios, habiendo pasado por alto los tiempos de esta ignorancia, ahora manda a todos los hombres en todo lugar, que se arrepientan;
Hechos 17:30
Porque lo que era imposible para la ley, por cuanto era débil por la carne, Dios, enviando a su Hijo en semejanza de carne de pecado y a causa del pecado, condenó al pecado en la carne;
Romanos 8:3
sabiendo que el hombre no es justificado por las obras de la ley, sino por la fe de Jesucristo, nosotros también hemos creído en Jesucristo, para ser justificados por la fe de Cristo y no por las obras de la ley, por cuanto por las obras de la ley nadie será justificado.
Gálatas 2:16
Porque ciertamente te libraré, y no caerás a espada, sino que tu vida te será por botín, porque tuviste confianza en mí, dice Jehová.
Jeremías 39:18
por cuanto ha establecido un día en el cual juzgará al mundo con justicia, por aquel varón a quien designó, dando fe a todos con haberle levantado de los muertos.
Hechos 17:31
y serán reunidas delante de él todas las naciones; y apartarálos unos de los otros, como aparta el pastor las ovejas de los cabritos.
Mateo 25:32
¿Qué diremos, pues? ¿La ley es pecado? En ninguna manera. Pero yo no conocí el pecado sino por la ley; porque tampoco conociera la codicia, si la ley no dijera: No codiciarás.
Romanos 7:7
Pues todos los que han pecado sin la ley, sin la ley también perecerán; y todos los que han pecado bajo la ley, por la ley serán juzgados;
LBLA
Los gentiles serán destruidos por el hecho de pecar, aunque nunca tuvieron la ley escrita de Dios; y los judíos, quienes sí tienen la ley de Dios, serán juzgados por esa ley porque no la obedecen.
NTV
Todos los que han pecado sin conocer la ley, también perecerán sin la ley; y todos los que han pecado conociendo la ley, por la ley serán juzgados.
NVI
Los que conocen la ley y los que no saben nada de ella son iguales cuando cometen pecados. Los que no conocen la ley y cometen pecados se condenarán. De la misma manera, los que conocen la ley y cometen pecados serán juzgados por la ley.
PDT