Todas las cosas me son lícitas, mas no todas convienen; todas las cosas me son lícitas, mas yo no me dejaré dominar de ninguna.
Pablo está escribiendo a una iglesia joven en Corinto, una ciudad puerto bulliciosa de la antigua Grecia conocida por su diversidad cultural y permisividad moral. Algunos cristianos allí parecían estar usando la frase "todo es permisible" — posiblemente un eslogan popular — para justificar cualquier comportamiento que eligieran, razonando que estaban liberados en Cristo. Pablo no rechaza de plano su lógica. En cambio, la agudiza con dos preguntas incisivas: ¿Es realmente beneficioso? ¿Y se está convirtiendo en tu amo? El versículo se sitúa en una sección que aborda específicamente el comportamiento sexual, pero el principio que Pablo establece abarca mucho más allá de eso, en cada área de la vida donde el apetito y la libertad se cruzan.
Señor, quiero ser libre — genuinamente libre, no solo hacer lo que se me antoja. Muéstrame qué me está controlando en silencio y no debería hacerlo. Quiero ser dominado por nada más que por ti. Dame el valor de ser honesto sobre lo que eso significa. Amén.
"Puedo dejarlo cuando quiera." Probablemente has oído a alguien decirlo. Puede que tú mismo lo hayas dicho — quizás no sobre algo obvio, sino sobre la tercera hora de desplazarte por la pantalla antes de dormir, el reflejo de verificar si la gente aprobó lo que publicaste, la forma en que tu mano busca algo cuando la tarde se pone pesada. El argumento suena a libertad. La pregunta de Pablo atraviesa directamente eso: si puedes dejarlo cuando quieras, ¿cuándo fue la última vez que realmente lo intentaste? El movimiento de Pablo aquí no es moralizar ni darte una lista más larga de cosas prohibidas. Dice algo más desestabilizador: la libertad que te pueden quitar no es libertad de verdad. Cualquier cosa que responda a un antojo en lugar de a tu propia voluntad deliberada — cualquier cosa que empiece a sentirse necesaria — se ha convertido en silencio en tu amo. La vida cristiana, en el marco de Pablo, no se trata de cumplir con una lista más corta o más larga de reglas. Se trata de vivir de tal manera que nada más que Dios pueda dirigirte. Ese es un estándar más difícil que una lista. Pero también es más honesto. La pregunta no es "¿esto está permitido?" La pregunta es: "¿esto me está dominando?"
Pablo parece citar un eslogan que los corintios ya estaban usando — "todo es permisible." ¿Por qué crees que lo aborda en lugar de simplemente descartarlo?
¿Cuál es la diferencia entre algo "permitido" y algo "beneficioso"? ¿Se te ocurre un ejemplo específico de tu propia vida en este momento?
Pablo dice que se niega a ser "dominado por nada". ¿Qué en tu vida actualmente tiene más control sobre ti de lo que te sientes completamente cómodo admitiendo?
¿Cómo afecta la manera en que manejas tus propias libertades y apetitos privados — las cosas que otras personas no necesariamente ven — a las personas más cercanas a ti?
Toma un hábito o patrón en tu vida y hazte honestamente ambas preguntas de Pablo: ¿Es beneficioso? ¿Me está dominando? ¿Qué harías realmente con tu respuesta honesta?
sino que golpeo mi cuerpo, y lo pongo en servidumbre, no sea que habiendo sido heraldo para otros, yo mismo venga a ser eliminado.
1 Corintios 9:27
Mirad bien, no sea que alguno deje de alcanzar la gracia de Dios; que brotando alguna raíz de amargura, os estorbe, y por ella muchos sean contaminados;
Hebreos 12:15
Pero el que duda sobre lo que come, es condenado, porque no lo hace con fe; y todo lo que no proviene de fe, es pecado.
Romanos 14:23
Todo me es lícito, pero no todo conviene; todo me es lícito, pero no todo edifica.
1 Corintios 10:23
Porque es necesario que todos nosotros comparezcamos ante el tribunal de Cristo, para que cada uno reciba según lo que haya hecho mientras estaba en el cuerpo, sea bueno o sea malo.
2 Corintios 5:10
Porque sabemos que la ley es espiritual; mas yo soy carnal, vendido al pecado.
Romanos 7:14
no sea que haya algún fornicario, o profano, como Esaú, que por una sola comida vendió su primogenitura.
Hebreos 12:16
Acerca, pues, de las viandas que se sacrifican a los ídolos, sabemos que un ídolo nada es en el mundo, y que no hay más que un Dios.
1 Corintios 8:4
Todas las cosas me son lícitas, pero no todas son de provecho. Todas las cosas me son lícitas, pero yo no me dejaré dominar por ninguna.
LBLA
Ustedes dicen: «Se me permite hacer cualquier cosa», pero no todo les conviene. Y aunque «se me permite hacer cualquier cosa», no debo volverme esclavo de nada.
NTV
'Todo me está permitido', pero no todo es para mi bien. 'Todo me está permitido', pero no dejaré que nada me domine.
NVI
'Huyan de los pecados sexualesTal vez sea cierto lo que dicen: «Soy libre de hacer lo que quiera», pero no todo conviene. Aun si puedo hacer lo que quiera, no debo permitir que nada me domine.'
PDT