Este versículo es Pablo — el apóstol que escribió gran parte del Nuevo Testamento — diciéndoles abiertamente a sus lectores que lleva un dolor constante y pesado en el pecho. Está escribiendo a los cristianos en Roma, y este versículo abre una sección donde explica su tristeza: la mayoría de sus hermanos y hermanas judíos no habían aceptado a Jesús como el Mesías. Pablo mismo había sido un líder judío prominente antes de que su encuentro dramático con Jesús cambiara por completo la dirección de su vida. Ahora observa a su propio pueblo — su familia, su herencia, su comunidad — permanecer distante de la fe a la que él ha entregado todo. La palabra traducida como "angustia" en griego sugiere un dolor agudo y recurrente — como contracciones de parto. "Incesante" significa que nunca cesa. Esta no es una tristeza pasajera. Es un dolor permanente.
Padre, te traigo el dolor que he estado cargando sin palabras. Tú ya lo conoces. Ayúdame a confiar en que la tristeza honesta tiene un lugar en mi fe — que no tengo que estar bien antes de acudir a ti. Sostén lo que no puedo arreglar, y quédate conmigo en el dolor. Amén.
No hablamos lo suficiente sobre el dolor de la fe. Hablamos de paz y gozo y esperanza — y esas cosas son reales — pero Pablo está aquí sentado con lo que él llama "angustia incesante". Un dolor que vuelve, una y otra vez, y no se resuelve. No se avergüenza de ello. No lo explica ni lo espiritualiza en algo más cómodo, ni se dice a sí mismo que no debería sentirse así. Lo nombra con claridad, en una carta que sería leída por iglesias durante dos mil años. Hay algo silenciosamente valiente en eso. Algunas de las personas de fe más profundamente arraigadas que jamás conocerás también cargan un dolor real y persistente — por personas que aman, por cosas rotas que no pueden arreglar, por un mundo que aún no es lo que debería ser. Si eso te describe hoy — si la fe no ha disuelto el dolor sino que simplemente te ha dado un lugar donde llevarlo — la honestidad de Pablo es una invitación. No tienes que aparentar una paz que no sientes. El dolor y la fe pueden vivir en el mismo pecho al mismo tiempo. Y con frecuencia lo hacen.
Pablo describe su tristeza como 'incesante' — que nunca se alivia del todo. ¿Qué te dice esa elección de palabras sobre la profundidad de su amor por su pueblo y sobre la naturaleza del dolor mismo?
¿Alguna vez has cargado un dolor persistente que tu fe no parecía poder resolver ni quitar? ¿Cómo fue esa experiencia y cómo lo sobrellevaste?
¿Por qué crees que a veces existe presión, en las comunidades cristianas, para presentar un rostro más esperanzado del que realmente tienes? ¿De dónde viene esa presión?
¿Cómo afecta la disposición de otra persona a nombrar su dolor con honestidad lo seguro que te sientes a su alrededor — o cómo piensas sobre tus propias luchas ocultas?
¿Hay una tristeza que has estado cargando en silencio y que quizás necesita ser nombrada — ante Dios, ante un amigo de confianza, o incluso simplemente con honestidad ante ti mismo?
Jesús lloró.
Juan 11:35
En lo cual vosotros os alegráis, aunque ahora por un poco de tiempo, si es necesario, tengáis que ser afligidos en diversas pruebas,
1 Pedro 1:6
Y cuando llegó cerca de la ciudad, al verla, lloró sobre ella,
Lucas 19:41
Porque mi vida se va gastando de dolor, y mis años de suspirar; Se agotan mis fuerzas a causa de mi iniquidad, y mis huesos se han consumido.
Salmos 31:10
y te derribarán a tierra, y a tus hijos dentro de ti, y no dejarán en ti piedra sobre piedra, por cuanto no conociste el tiempo de tu visitación.
Lucas 19:44
Mas si no oyereis esto, en secreto llorará mi alma a causa de vuestra soberbia; y llorando amargamente se desharán mis ojos en lágrimas, porque el rebaño de Jehová fue hecho cautivo.
Jeremías 13:17
Ríos de agua descendieron de mis ojos, Porque no guardaban tu ley.
Salmos 119:136
Porque por ahí andan muchos, de los cuales os dije muchas veces, y aun ahora lo digo llorando, que son enemigos de la cruz de Cristo;
Filipenses 3:18