Exhorta a los siervos a que se sujeten a sus amos, que agraden en todo, que no sean respondones;
Este versículo proviene de una carta escrita por el apóstol Pablo a un joven pastor llamado Tito, quien dirigía iglesias en la isla de Creta en el siglo primero. Pablo da instrucciones prácticas a diferentes grupos dentro de la congregación, incluyendo a personas que eran esclavizadas. El mundo romano de la época de Pablo funcionaba sobre la esclavitud; estaba entretejida en cada capa de la sociedad. Las instrucciones de Pablo aquí no eran una aprobación de la esclavitud en sí, sino una guía sobre cómo los creyentes esclavizados podían mantener su integridad dentro de un sistema que los deshumanizaba. El contexto más amplio, que se aclara unos versículos después, es que la forma en que los creyentes viven —incluyendo en su trabajo— no debería dar a otros motivo para criticar el mensaje del evangelio.
Dios, este versículo es difícil, y no quiero pasar de largo su peso. Ayúdame a mantener la honestidad sobre las formas en que las Escrituras han sido mal utilizadas, junto con una búsqueda genuina de lo que tú podrías estar diciéndome. Donde me encuentre en una situación difícil o injusta, dame el tipo de carácter que no depende de buenas condiciones para manifestarse. Amén.
Algunos versículos vienen con una historia que hay que nombrar antes de poder decir cualquier otra cosa. Este fue leído desde púlpitos en el sur de Estados Unidos antes de la guerra civil para mantener a las personas esclavizadas sumisas, una distorsión grotesca que causó sufrimiento real y duradero. Cualquier lectura que pase por alto eso es demasiado cómoda. El versículo carga con ese peso, y la honestidad exige decirlo antes de seguir adelante. Y sin embargo, debajo de esa historia dolorosa, hay una pregunta más difícil que vale la pena considerar: ¿cómo se ve la fidelidad cuando el sistema a tu alrededor no es justo? Quizás estés en un trabajo que se siente ingrato, trabajando bajo alguien que no ve tu valor. El principio debajo de este texto —una vez despojado de su mal uso— no es rendición pasiva. Es la dignidad obstinada de hacer un buen trabajo, no porque la situación lo merezca, sino porque tu carácter no está en venta. Ese tipo de integridad es silenciosa y costosa. Y te pertenece enteramente a ti, sin importar lo que te rodee.
¿Cuál era el propósito probable de Pablo al escribir estas instrucciones a los creyentes esclavizados en el siglo primero, y cómo cambia tu lectura del versículo entender ese contexto histórico?
¿Alguna vez has tenido que dar lo mejor de ti en una situación que se sentía injusta o no apreciada? ¿Qué te costó eso, o qué te enseñó sobre ti mismo?
Este versículo ha sido usado históricamente para imponer opresión. ¿Cómo piensas sobre leer las Escrituras que han sido utilizadas como arma? ¿Esa historia afecta cuánta autoridad tiene el versículo para ti?
¿Cómo podría el principio de trabajar con integridad —sin importar las circunstancias— moldear la forma en que tratas a las personas que trabajan bajo tu dirección o a tu lado en este momento?
¿Hay alguna situación actual en la que has estado esperando que las condiciones mejoren antes de dar tu máximo esfuerzo? ¿Cómo se vería realmente dar lo mejor de ti hoy?
En lo que requiere diligencia, no perezosos; fervientes en espíritu, sirviendo al Señor;
Romanos 12:11
Siervos, obedeced a vuestros amos terrenales con temor y temblor, con sencillez de vuestro corazón, como a Cristo;
Efesios 6:5
Siervos, obedeced en todo a vuestros amos terrenales, no sirviendo al ojo, como los que quieren agradar a los hombres, sino con corazón sincero, temiendo a Dios.
Colosenses 3:22
Porque vosotros erais como ovejas descarriadas, pero ahora habéis vuelto al Pastor y Obispo de vuestras almas.
1 Pedro 2:25
Criados, estad sujetos con todo respeto a vuestros amos; no solamente a los buenos y afables, sino también a los difíciles de soportar.
1 Pedro 2:18
El hijo honra al padre, y el siervo a su señor. Si, pues, soy yo padre, ¿dónde está mi honra? y si soy señor, ¿dónde está mi temor? dice Jehová de los ejércitos a vosotros, oh sacerdotes, que menospreciáis mi nombre. Y decís: ¿En qué hemos menospreciado tu nombre?
Malaquías 1:6
Cada uno de nosotros agrade a su prójimo en lo que es bueno, para edificación.
Romanos 15:2
Todos los que están bajo el yugo de esclavitud, tengan a sus amos por dignos de todo honor, para que no sea blasfemado el nombre de Dios y la doctrina.
1 Timoteo 6:1
Exhorta a los siervos a que se sujeten a sus amos en todo, que sean complacientes, no contradiciendo,
LBLA
Los esclavos siempre deben obedecer a sus amos y hacer todo lo posible por agradarlos. No deben ser respondones
NTV
Enseña a los esclavos a someterse en todo a sus amos, a procurar agradarles y a no ser respondones.
NVI
Enseña a los esclavos a obedecer a sus amos en todo momento, a agradarlos, a no discutir con ellos y
PDT