El amor nunca deja de ser; pero las profecías se acabarán, y cesarán las lenguas, y la ciencia acabará.
Pablo le escribe a una iglesia que estaba obsesionada con los dones espirituales — profecías llamativas, hablar en lenguas, conocimiento impresionante. Les está diciendo que todas estas habilidades impresionantes tienen fecha de vencimiento, pero el amor no. Como estrellas que parecen eternas pero que eventualmente se apagarán, nuestros dones espirituales e incluso nuestro conocimiento acumulado algún día serán obsoletos. Solo el amor dura para siempre.
Dios, soy adicto a ser útil e impresionante. Ayúdame a preocuparme más por amar a las personas que por arreglarlas. Cuando mis palabras y sabiduría se queden cortas, enséñame el amor terco que se queda. Haz de mí alguien que perdure. Amén.
Imagina todas las cosas en las que confías para sentirte valioso — tu ingenio agudo, tu teología cuidadosa, tu habilidad para orar elocuentemente, tus años de estudio bíblico. Ahora imagina que cada una de ellas se desconecta de repente, como una ciudad durante un apagón. ¿Qué queda cuando las luces se apagan? Pablo dice que solo el amor sigue funcionando cuando todo lo demás se oscurece. Probablemente has sentido esto al visitar a alguien con demencia que ya no te reconoce, o cuando tu consejo cuidadoso a un amigo en dificultades no funciona. En esos momentos humillantes descubres que lo que importa no es lo que sabes o puedes hacer, sino si te quedaste. El quedarse — eso es amor, y nunca se vuelve obsoleto.
¿Qué crees que Pablo quiso decir con 'profecías,' 'lenguas' y 'conocimiento' en su contexto, y cuáles podrían ser sus equivalentes modernos en las iglesias de hoy?
¿Cuándo has experimentado que alguien te ame de una manera que perduró más allá de sus palabras o acciones?
¿Por qué Dios permitiría que los dones espirituales 'cesen' en lugar de hacerlos permanentes?
¿Cómo cambia tu forma de interactuar con personas que no están de acuerdo con tu teología o prácticas espirituales al saber que el amor nunca falla?
¿De qué manera específica puedes mostrar amor esta semana a alguien que no puede beneficiarse de tus dones o conocimiento?
Y ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres; pero el mayor de ellos es el amor.
1 Corintios 13:13
Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen;
Mateo 5:44
Y fueron todos llenos del Espíritu Santo, y comenzaron a hablar en otras lenguas, según el Espíritu les daba que hablasen.
Hechos 2:4
Y el segundo es semejante: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. No hay otro mandamiento mayor que éstos.
Marcos 12:31
Y si tuviese profecía, y entendiese todos los misterios y toda ciencia, y si tuviese toda la fe, de tal manera que trasladase los montes, y no tengo amor, nada soy.
1 Corintios 13:2
porque en Cristo Jesús ni la circuncisión vale algo, ni la incircuncisión, sino la fe que obra por el amor.
Gálatas 5:6
Si yo hablase lenguas humanas y angélicas, y no tengo amor, vengo a ser como metal que resuena, o címbalo que retiñe.
1 Corintios 13:1
A otro, el hacer milagros; a otro, profecía; a otro, discernimiento de espíritus; a otro, diversos géneros de lenguas; y a otro, interpretación de lenguas.
1 Corintios 12:10
El amor nunca deja de ser; pero si hay dones de profecía, se acabarán; si hay lenguas, cesarán; si hay conocimiento, se acabará.
LBLA
La profecía, el hablar en idiomas desconocidos, y el conocimiento especial se volverán inútiles. ¡Pero el amor durará para siempre!
NTV
El amor jamás se extingue, mientras que el don de profecía cesará, el de lenguas será silenciado y el de conocimiento desaparecerá.
NVI
El amor no tiene fin. Algún día, el don de profetizar cesará. El don de hablar en lenguas se acabará. El de conocimiento se terminará.
PDT