Porque lo que hago, no lo entiendo; pues no hago lo que quiero, sino lo que aborrezco, eso hago.
Pablo, un rabino judío convertido en seguidor de Jesús, escribe sobre la agotadora brecha entre querer hacer el bien y realmente hacerlo. Está describiendo la experiencia humana universal de saber lo que es correcto pero de alguna manera hacer lo contrario. Esto no es una excusa para el pecado; es honestidad cruda sobre la lucha dentro de cada persona que genuinamente quiere seguir a Dios. Pablo está mostrando que incluso el creyente más comprometido lucha con la contradicción interior.
Dios, no entiendo por qué sigo haciendo lo que odio. Gracias por no escandalizarte con mi desorden. Encuéntrame en la brecha entre mis intenciones y mis acciones; empieza a desenredar lo que no puedo arreglar solo. Amén.
Te quedaste parado frente a la alacena a las 11:47 de la noche comiendo papas fritas que te prometiste que no tocarías. O quizás pasaste de largo el mensaje de un amigo que necesitaba una respuesta y sentiste la punzada familiar de "¿por qué hice eso?". Las palabras de Pablo no son teología antigua; son la entrada de tu diario. Él no arregla el desorden con tres pasos fáciles; simplemente lo nombra con el alivio de alguien que finalmente encontró las palabras correctas. Esta confesión no es desesperación; es donde comienza la sanación. Cuando dejas de fingir que lo tienes todo resuelto y admites "no me entiendo a mí mismo", estás en el punto exacto donde aparece la gracia. No como permiso para seguir comiendo papas fritas e ignorando amigos, sino como la suave revelación de que no estás luchando solo. El mismo Espíritu que resucitó a Jesús está metido hasta los codos en tus contradicciones, desenredando lentamente los nudos que tú no puedes alcanzar.
¿Qué 'esto lo odio pero lo hago de todas formas' aparece más en tu vida diaria?
¿Cómo te hace sentir la honestidad brutal de Pablo: esperanzado, expuesto, confundido, algo más?
¿Por qué podría Dios querer que nos sentemos con esta tensión en lugar de ofrecer soluciones inmediatamente?
Cuando un amigo confiesa la misma lucha, ¿respondes con el tono de Pablo o con algo diferente, y qué cambiaría si igualaras su honestidad cruda?
¿Cuál es una pequeña manera en que puedes invitar al Espíritu a tu contradicción específica hoy?
Jehová es bueno, fortaleza en el día de la angustia; y conoce a los que en él confían.
Nahúm 1:7
prosigo a la meta, al premio del supremo llamamiento de Dios en Cristo Jesús.
Filipenses 3:14
Porque el deseo de la carne es contra el Espíritu, y el del Espíritu es contra la carne; y éstos se oponen entre sí, para que no hagáis lo que quisiereis.
Gálatas 5:17
El amor sea sin fingimiento. Aborreced lo malo, seguid lo bueno.
Romanos 12:9
Porque no hago el bien que quiero, sino el mal que no quiero, eso hago.
Romanos 7:19
Porque todos ofendemos muchas veces. Si alguno no ofende en palabra, éste es varón perfecto, capaz también de refrenar todo el cuerpo.
Santiago 3:2
Ciertamente no hay hombre justo en la tierra, que haga el bien y nunca peque.
Eclesiastés 7:20
No que lo haya alcanzado ya, ni que ya sea perfecto; sino que prosigo, por ver si logro asir aquello para lo cual fui también asido por Cristo Jesús.
Filipenses 3:12
Porque lo que hago, no lo entiendo; porque no • practico lo que quiero hacer, sino que lo que aborrezco, eso hago.
LBLA
Realmente no me entiendo a mí mismo, porque quiero hacer lo que es correcto pero no lo hago. En cambio, hago lo que odio.
NTV
No entiendo lo que me pasa, pues no hago lo que quiero, sino lo que aborrezco.
NVI
No sé qué está pasando conmigo: lo que quisiera hacer no lo hago y resulto haciendo lo que odio.
PDT